VAMOS A BUSCAR...

(MAKAFUSHIGI ADVENTURE)

con todo su gran esplendor

La aventura empieza ahora
vamos pues alla, alla, alla, alla

Andaremos mil caminos
en pos de la bola hayar
surcaremos los mares y los aires
con toda nuestra ilusión

La bola de dragón
será al fin nuestra

Intentemoslo con valor
Unidos a Goku
no hay que temer
pues mis golpes y cameame
a todos respeto infunden
ya lo vais a ver

Vamos con afan
todos a la vez
a buscar con ahinco
la bola del dragon

Sin duda será
convencido estoy
una aventura grande
llena de emoción

Este mundo es
una isla sin par
donde hay escondido
un tesoro en el

ESTO ES EL AMOR...

(ROMANTIC AGERUYO)

Todo es colosal, irreal, soñador.
Quiero viajar a ese país lejano y singular.
Has de ser valiente y tenaz,
no mirar jamás hacia atrás,
Pues si no, nada en la vida tu conseguirás…

En amor has de saber que lo justo es corresponder.
Si no es así, mejor será dejarlo y olvidar…
Me gusta la aventura, me gusta estar contigo
y así vivirla los dos…

La gente debe luchar, comunicarse y sentir.
Y la vida así es mas bella, esto es el amor…
Sé bien que lo harás por mi, porque mi amor tuyo es
Cuando estás lejos de mi,
piensa que en tu breve ausencia me siento infeliz…

 

 

ESTO ES EL AMOR... (versión gallega)

(Descargar)

por mortadeltrix

  Todo é colosal, irreal, soñador;
quero viaxar a ese país lonxano e singular
tes que ser valente e tenaz
non mirar xamais hacia atrás...
Pois senón nada na vida ti conseguerás
  Levanta os ollos mirame,
se queres que te queira...
será tan forte o noso amor que nos dará valor...
Quero vivir aventuras; quero vivilas así,
Porque sei que ti tamén o queres así...
Ti tamen queres amor..., e aledalo corazón...
Pero para conseguilo terás que loitar...
xa sei que o fas por min porque queres ter amor
e se estas lonxe de min...
Lembra que coa tua ausencia non podo vivir...

LUZ, FUEGO, DESTRUCCIÓN...

(CHA-LA HEAD-CHA-LA)   Volando, volando,
siempre arriba
siempre arriba
ahora, tu y yo,
lucharemos los 2.

Volando, volando,
siempre arriba
siempre arriba
ahora, nunca a un amigo
abandonaremos.

Juntos,
podremos romper un iceberg,
unamos nuestras manos,
combatamos al mal que nos persigue.

Luz, fuego, destrucción,
el mundo puede ser una ruina,
no lo podemos permitir.

Luz, fuego, destrucción,
a nuestros enemigos hay que vencer,
luchando hasta el final.

Luz, fuego, destrucción,
la paz del universo ha de nacer,
demostrar ser un mundo mejor.

Luz, fuego, destrucción,
la fuerza de la verdad nunca morirá
no morirá, no, no, no, no, no, no.
 

Cha-la Head Cha-la (japones)

  Hikaru kumo tsukinuke Fly Away (Fly Away)
Karada-juu ni hirogaru panorama
Kao wo kerareta chikyuu ga okotte (okotte)
Kazan wo bakuhatsu saseru
Toketa koori no naka ni
Kyouryuu ga itara tamanori shikomitai ne

CHA-LA HEAD CHA-LA
Nani ga okite mo kibun wa heno-heno kappa
CHA-LA HEAD CHA-LA
Mune ga pachi-pachi suru hodo
Sawagu Genki-Dama --Sparking!

Sora wo kyuukouka Jet Coaster (Jet Coaster)
Ochite yuku yo Panikku no sono e
Keshiki sakasa ni naru to yukai sa (yukai sa)
Yama sae o-shiri ni mieru
Nayamu jikan wa nai yo
Doko ka ni hisomu "bikkuri" ni aitai kara

CHA-LA HEAD CHA-LA
Atama-karappo no hou ga yume tsumekomeru
CHA-LA HEAD CHA-LA
Egao urutora Z de
Kyou mo ai-yai-yai-yai-yai

CHA-LA HEAD CHA-LA
Nani ga okite mo kibun ha heno-heno kappa
CHA-LA HEAD CHA-LA
Mune ga pachi-pachi suru hodo
Sawagu Genki-Dama --Sparking!  

PROTECCIÓN DE LAS ESTRELLAS

(DETEKOI TOBIKIRI ZENKAI POWER)

 Ay, ay, ay, ay, ay, soy pequeño pero valiente

Vueltas y vueltas, el mundo va dando vueltas
No os tengo miedo, huid malditos monstruos
huid ahora mismo de aquí [huid de aquí]

Estoy protegido por las estrellas
Os digo adiós, adiós, adiós [adiós, adiós, adiós]
fuera de aquí [fuera de aquí]
aunque pequeñito soy [aunque pequeñito soy],
como un hombre yo tendré
protección de las estrellas…

Soy un pequeño hombre de bien
no busco problemas por ahí
iremos amigos muy ah, por qué
somos los mejores
caminemos juntos sin miedo por qué, por qué…

Nos protegerán las estrellas,
estoy protegido por las estrellas

¡Adiós Amigos!, Ja  

Dan Dan Kokoro Hikareteku

Dan Dan kokoro hikareteku
sono mabushii egao ni
hatenai yami kara tobidasou Hold my hand
Kimi to deatta toki
kodomo no koro taisetsu ni omotteita basho wo omoidashitanda

Boku to odottekurenai ka
Hikari to kage no Winding road ima demo aitsu ni muchu nano?

Sukoshi dake furimukitaku naru youna toki mo aru kedo

ai to yuki to hotori wo motte tatakau yo

Dan Dan kokoro hitareteku
kono hoshi no kibou no kakera
kitto daremo ga eien wo te ni iretai
Zen Zen kinishinai furi shitemo
hora kimi ni koi shiteru
hatenai yami kara tobidasou Hold your hand

Okotta kao mo tsukarteru kimi mo suki dakedo
ana ni tobashiteikite daijobu kana to omou
boku wa... nanigenai shigusa ni furimawasareteru sea side blue

soredemo aitsu ni muchu nano?
motto kikitai koto ga atta no ni
futari no kaiwa ga kuruma no oto ni habamarete toori ni mau yo


Dan Dan kokoro hikareteku
jibun demo fushiginan dakedo
nani ka aru to sugu ni kimi ni denwa shitaku naru
Zen Zen kinonai furi shitemo
kekkyoku kimi no koto dake miteita
umi no kanata e tobida sou yo Hold my hand